Descifra la etiqueta de un ovillo antes de empezar a tejer

No se trata de un jeroglífico egipcio, es la etiqueta de cualquier ovillo. Hoy te vamos a enseñar a descifrar su significado. ¿Alguna vez te has parado a leer la etiqueta de tus lanas? ¿Sabes qué significan los símbolos que aparecen? ¿Puede ayudarte una simple banda de papel en tu próximo proyecto? Pues sí, contiene un montón de información que hará más fácil tus creaciones tejeriles.

Cada etiqueta es un nomeolvides y te vamos a explicar cómo leerla y por qué es tan importante para tus proyectos lalanaluneros. Ese papel es una especie de pasaporte o prospecto tejeril que almacena los datos relativos al hilo y a su uso. Por eso te recomendamos que lo leas detenidamente antes de empezar a tejer y lo conserves para la buena organización de tu stash y la buena marcha de tus labores.

En una etiqueta siempre encontrarás esta información básica: nombre y marca, composición, peso y metros, color y tintada. Algunas veces, también aparecerán: el grosor del hilo, la muestra de tensión y medida de agujas recomendada, consejos de lavado y cuidados y sellos de calidad. Te lo contamos punto a punto:

Nombre y marca: Permiten identificar el producto. Puede parecer algo básico, pero quien avisa es tejedora. Piensa en la cantidad de restos de hilos sin etiqueta de tu stash o en esa labor que tienes empezados desde hace tiempo. ¿Recuerdas qué lana utilizaste? No hay más preguntas, señoría.

Composición: Indica los porcentajes de las fibras del hilo. Las combinaciones son infinitas. Por eso, conocer la materia prima de tu ovillo es fundamental. Por su composición, sabrás para qué tipo de proyecto es más adecuado, para qué estación, qué caída tiene y cómo cuidarlo. Si quieres saber cuáles son las mejores fibras para tejer esta temporada, te recomendamos leer este post.

Peso y metros: Por lo general, los hilos se presentan en ovillos y madejas de 25 g, 50 g y 100 g, aunque también existen otros gramajes. Te estarás preguntando qué tienen que ver los gramos con los metros. La relación entre el peso y el largo del hilo define su grosor. 

Cuanto más metros por gramos, más fino es el hilo. Comprender esta simple regla de tres te ayudará a escoger la medida adecuada de agujas para tus proyectos. Por ejemplo, puedes sustituir el hilo original de un patrón tejido con una marca a la que no tienes acceso usando hilos del mismo grosor, aunque tengan una composición distinta. O puedes cambiar de fibra para hacer la versión veraniega de ese jersey de invierno que te encanta. ¡Ahí es nada!

Grosor: El grosor del hilo está relacionado con el peso, los metros y también con la tensión de tejido. La nomenclatura varía mucho según el país, pero en el mundo tejeril nos guiamos por estándares. En Europa se suele utilizar la clasificación universal: Lace, Fingering / Sock, Sport, DK, Worsted / Aran, Bulky y Bulky Light. También existe la americana que va de 0 a 7. Sea cuál sea la clasificación que utilices, el grosor es importante para determinar la medida de las agujas. Si necesitas saber las equivalencias y ver ejemplos, te recomendamos este post.

Color y tintada: Encontrarás esta información tanto en las etiquetas de hilos artesanales como de los industriales. Si te quedas sin lana a media labor es muy importante seguir con la misma la tintada para evitar cambios de color. Si no la encuentras, en este post te damos unos trucos lalanaluneros para que puedas terminar tu proyecto tranquilamente.

Agujas recomendadas: En la etiqueta aparece el pictograma de unas agujas o un ganchillo acompañado de números. Esas cifras indican la medida de agujas recomendada por el fabricante o el artesano. La información siempre es orientativa, ya que puede variar en función de la tensión del tejedor y el tipo de proyecto.

En Europa utilizamos el sistema métrico y las medidas se expresan en milímetros (mm) según el diámetro de la aguja. Existen dos sistemas más: el británico (UK) y el americano (USA) con numeraciones diferentes. Siempre puedes usar las tablas de equivalencia pero si tienes dudas, lo mejor es usar un calibrador de agujas. ¡Nunca falla!

Muestra de tensión: El pictograma cuadrado representa una muestra de 10 x 10 cm. En el lado izquierdo, encontrarás el número de vueltas; en la base, los puntos montados y en el centro, el calibre de la aguja. 

La muestra siempre está tejida a punto de media y es orientativa. Pero resulta muy útil para seguir patrones que vienen con los puntos de la muestra, o para tener una idea de cuántos puntos tenemos que montar si queremos tejer algo rápido.

Lavado y cuidados de la prenda: Los símbolos para el cuidado de tus prendas de punto son universales (tabla de símbolos) En Lalanalú siempre recomendamos lavar las prendas tejidas, a mano, en agua tibia o fría y con jabón neutro.

Sellos de calidad: Los logos certificados garantizan el origen ecológico del hilo, el bienestar animal y el del medio ambiente. En este post encontrarás una guía de los más utilizados en el sector de las lanas.

QR: cada vez son más las marcas que incluyen códigos QR con enlaces a su web para ampliar la información sobre la trazabilidad del hilo, etc.

Ahora que ya sabes la importancia de las fajas de ovillos y madejas, te recomendamos:

• Leer la etiqueta detenidamente antes de empezar a tejer, porque contiene información importante para ti. 
• Seguir las instrucciones de la etiqueta y las indicadas por tu tienda de lanas. 
• Conservar la etiqueta, ya que puedes tener que volver a leerla. 

Si tienes lalanadudas, necesitas consejo o más información, ponte en contacto con nosotras. Informarse nunca está de más.